LdL (niem. Lernen durch Lehren) to metoda prowadzenia lekcji, w której rolę nauczyciela przejmują uczniowie. Prowadzący uczeń ustala z nauczycielem tematykę zajęć, samodzielnie przygotowuje przebieg lekcji i materiały potrzebne do jej realizacji. Zadaniem ucznia prowadzącego nie jest wygłoszenie referatu, lecz zorganizowanie zajęć tak, aby pozostali uczniowie byli maksymalnie aktywni. W LdL uczniowie uczą uczniów. Nauczyciel pomaga, gdy zachodzi taka konieczność. Twórcą metody LdL jest niemiecki nauczyciel języka francuskiego Jean-Pol Martin. W materiałach do pobrania przedstawiamy jego praktyczne porady dla nauczycieli, chcących wprowadzić metodę na swoich lekcjach. Zapraszamy do obejrzenia dwóch filmów o LdL: pierwszy pokazuje lekcję języka francuskiego przeprowadzoną przez uczniów w jednej ze szkół niemieckich, drugi to rozmowy z twórcą LdL Jean-Pol Martin oraz nauczycielami i uczniami, którzy wykorzystują LdL na co dzień.
Zobacz również realizację LdL w polskich szkołach
1. Uczenie się poprzez nauczanie innych (LdL) – Zajęcia dydaktyczne
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=kWwAPnXxEQU|youtubewidth=440|youtubeheight=330}
2. Uczenie się poprzez nauczanie innych (LdL) – Opis metody
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=wyjJMjBodtQ|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
Prezentujemy filmy z lekcji języka niemieckiego i angielskiego nagrodzone w konkursie LdL
Nasze talenty – prowadzę lekcję języka obcego w roku 2011:
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=jk3cLCzYoRg|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=4yv5Pxt8rmA|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=BIvekHdLmHk|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=Lc5bokmzVwU|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=HLIeYUduSk8|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=ElvLqhw5_cw|youtubewidth=440|youtubeheight=320}
{phocadownload view=youtube|url=http://www.youtube.com/watch?v=LtQ3aEYDcEQ|youtubewidth=440|youtubeheight=320}